lynnbelys

lynnbelys

サンタアンドコール

サンタアンドコールはスペイン・バルセロナを拠点にするデザインの「編集」を理念とする会社です。 1985年から出版業、商業施設、公共施設、都市計画や住宅の照明と家具のデザイン開発に携わっています。 彼らの行う「編集」とは、作家の着想したアイデアを世に送り出す橋渡しであり、その価値は単なる規模ではなく送り出される作品の表現力と構成力にあると考えています。

今日までにSantiago Roqueta、Miguel Mila,、Antoni Arola、Arne Jacobsen、Ilmari Tapiovaara などスペインを始め世界中から80を超える作者と協働作業を行っており、クラッシックからコンテンポラリーなものまで多様な照明開発を行うが、そこには美しさはもちろん、時代を超越してリスペクトすべきデザインとクオリティを追い求めるというSanta&Coleの一貫性があります。

最新のデザインからアーカイブの復刻まで多用なデザインで構成されたサンタアンドコールの照明はミニマルでありながら、普遍的なフォルムと機能性をを追求したプロダクトであり、まさに不朽のコレクションと言えるでしょう。 工業デザインとは実用の過程でこそよりよい体験を得ることのできる、いわば学びのためのアートであるとSANTA&COLEは考え、何よりこれを大事にしています。興味惹かれるものに意識を集中し、その本質を見極めることに努力を重ねています。

ユーザーにインスピレーションを与えることのできるデザインとは、環境に調和すると同時に豊かな雰囲気を作り出すことのできるものであり、関わる人々の生き方さえもより良いものにすることができるでしょう。 それは単なる流行ではなく、彼ら自身をわくわくさせる本質を「編集」したいと考えています。

サンタアンドコールはインドアとアウトドアの照明と家具、プロダクトデザインやビジネス戦略に関する書籍の出版からデザイン性の高い植栽業まで手掛けています。 単に間口を増やすのではなく調和をもって慎重にセレクトすること、量より質に重点を置き、見せることが目的ではなく分かち合うということ。これらはどセクションにおいても共通するフィロソフィーとなっています。

Founder / Designer

  • Founders

    (from left)Gabriel Ordeig Cole, Nina Maso, Javier Nieto Santa,

    (左から)ガブリエル・オルデイグ・コール、ニナ・マソ、 ハビエル・ニエト・サンタ

    1985年にエコノミストであり企業家であったJavier、インテリアデザイナーであるNina、彼女の夫でありプロダクトデザイナーのGabrielによって設立されました。JavierはNinaの義理の兄にあたり、彼の家のインテリアデザインをNinaとGabrielが1984年に手掛けたことがデザイン会社としてのSANTA&COLEを設立するきっかけとなりました。社名のSantaはJavierの名字から、ColeはGabrielのイギリス人である母方の名字から取ることでスペイン語と英語の組合せによるインターナショナルな響きを与えるとともに、世界を見据えた彼らのビジョンという意味合いから、ロゴに加え眼鏡の目をアイコンとして使用しています。

  • Designer

    Miguel Mira

    ミゲル・ミラ

    スペインコンテンポラリーデザインにおいて唯一無二の存在であり、カタルーニャモダンデザインを象徴する人物でもあります。時代を超越するオーセンティックなデザインが特徴で、スペインの伝統的様式を現代に伝承しています。建築プロジェクトへの発想から様々なデザインプロセスを経て生み出された数多くの作品は、リアリティーを持って空間に溶け込みます。1987年にはスペインデザインにおける大いなる功績によりスペインナショナルデザイン賞を、2008年にはプロダクトデザインにおいて権威あるコンパッソ・ドーロ賞を、他多数賞を受けています。Santa&ColeとMiguel Miraの関係は30年を超え、Santa&Coleのトップデザイナーのひとりと言えます。

  • Designer

    Antoni Arola

    アントニ・アローラ

    1990年代よりスペインデザイン界で活躍し、現在ではスペインを代表する照明デザイナーのひとりであり、Miguel Miraに続くSanta&Coleの主要デザイナーとなっています。照明デザイナーとしては1994年にキャリアをスタートさせ、1997年にSanta&Coleのためにデザインをした「Nimba」でADI-FAD を受賞するなど、これまでに数々のアワードを受賞。照明デザインのみならずインテリアデザインも手掛けているため、空間における光のバランスを常に意識しています。伝統とテクノロジーを融合し、アフリカや日本文化に強い影響を受けた繊細かつミニマルなデザインが持ち味です。